
中新網(wǎng)7月31日電在31日晚結(jié)束的2025世界斯諾克·上海大師賽一場(chǎng)1/4決賽中,趙心童在備受關(guān)注的“中國(guó)德比”中6:1戰(zhàn)勝丁俊暉,躋身賽事四強(qiáng)。
本屆斯諾克上海大師賽于7月28日啟幕,冠軍將在8月3日產(chǎn)生。作為國(guó)內(nèi)高級(jí)別斯諾克賽事,今年上海大師賽依舊采用24人邀請(qǐng)賽制,現(xiàn)世界排名第一的賽事衛(wèi)冕冠軍賈德·特魯姆普以及“75三杰”羅尼·奧沙利文、馬克·威廉姆斯、約翰·希金斯等頂尖高手悉數(shù)參賽。
中國(guó)選手方面,不僅有趙心童、丁俊暉、張安達(dá)、肖國(guó)棟、斯佳輝等五位排名前16位的選手出戰(zhàn),吳宜澤、龐俊旭、袁思俊、雷佩凡也獲得參賽資格,總?cè)藬?shù)創(chuàng)下中國(guó)軍團(tuán)參賽歷史之最(邀請(qǐng)賽制)。
丁俊暉與趙心童的這場(chǎng)比賽是賽事揭幕以來(lái)最受關(guān)注的對(duì)決,這是因?yàn)閮扇怂〉玫耐怀龀煽?jī)。
丁俊暉第三次捧起英錦賽冠軍獎(jiǎng)杯中新社發(fā)梁弢攝
丁俊暉堪稱中國(guó)斯諾克運(yùn)動(dòng)先驅(qū)。2005年,年僅18歲的丁俊暉摘得中國(guó)公開(kāi)賽桂冠。這是中國(guó)斯諾克領(lǐng)域破天荒的大事,也奠定了他開(kāi)拓者的歷史地位。截至目前,丁俊暉斬獲15個(gè)排名賽冠軍,其中“三大賽”冠軍4個(gè),遺憾之處在于缺少了分量最重的世錦賽獎(jiǎng)杯。
趙心童是年輕一輩球手中的佼佼者,丁俊暉在他成長(zhǎng)過(guò)程中給予了許多幫助。今年5月,在2025年斯諾克世界錦標(biāo)賽決賽中,28歲的趙心童以18:12擊敗曾三奪賽事冠軍的威爾士名將馬克·威廉姆斯,成為首位贏得世錦賽冠軍的中國(guó)球手,書(shū)寫(xiě)中國(guó)斯諾克新歷史。這是趙心童個(gè)人第2個(gè)“三大賽”冠軍,他曾于2021年摘得英錦賽桂冠,由此距大滿貫還差一座大師賽獎(jiǎng)杯。
趙心童捧起世錦賽冠軍獎(jiǎng)杯圖片來(lái)源:視覺(jué)中國(guó)
本次上海大師賽是趙心童加冕世界冠軍后參加的首項(xiàng)賽事。他延續(xù)了上賽季的好狀態(tài),在1/8決賽中6:2擊敗了克里斯·韋克林。丁俊暉同輪6:5險(xiǎn)勝同胞張安達(dá),他在這場(chǎng)比賽中轟出了職業(yè)生涯第700桿單桿破百,成為斯諾克運(yùn)動(dòng)歷史上第八位解鎖這一成就的球手。
根據(jù)統(tǒng)計(jì),丁俊暉與趙心童上次在正式比賽中交手還要追溯到6年前。兩人賽前在提到對(duì)方時(shí)均不吝溢美之詞,并雙雙表達(dá)了對(duì)這場(chǎng)對(duì)決的期待。
比賽伊始,趙心童先聲奪人,他首局打出單桿破百(134),次局又憑借單桿53分再下一城。在丁俊暉贏得第三局后,趙心童又打出單桿132分,將第一階段比分改寫(xiě)為3:1。
休息回來(lái),趙心童依然手感火熱,將領(lǐng)先優(yōu)勢(shì)擴(kuò)大為5:1。第7局,率先上手的丁俊暉出現(xiàn)失誤,趙心童在臺(tái)面球形不算太好的情況下再次打出單桿破百,最終以6:1拿下勝利。
賽后,趙心童示意現(xiàn)場(chǎng)觀眾將掌聲送給丁俊暉。他將在半決賽中對(duì)陣羅尼·奧沙利文與凱倫·威爾遜之間的勝者。(完)
要成為一名出色的翻譯,學(xué)好中文有多重要
在做中翻英的時(shí)候要首先讀懂中文,比如不能將“我很熱”按照“I am hot”來(lái)翻譯,要說(shuō)“I feel hot”; 其它常鬧笑話的翻譯有“We two who and who?咱倆誰(shuí)跟誰(shuí)啊?。籝ou don’t bird me, I don’t bird you. 你不鳥(niǎo)我,我也不鳥(niǎo)你;You have seed,I will give you some color to see see希望你能滿意__。.
課文翻譯 Let's learn. 我們來(lái)學(xué)一學(xué)。This is Amy. 這是艾米。 She's a student. 她是一名學(xué)生|_。This is Mr Jones. 這是瓊斯先生——-。He's a teacher. 他是一名教師。she 她 student 學(xué)生 (pupil) (小學(xué)生) he 他 teacher 老師 Let's chant 我們來(lái)說(shuō)唱 He and she. He and sh等我繼續(xù)說(shuō)_。
一女博士質(zhì)疑“三年級(jí)英語(yǔ)教材”有錯(cuò)誤:we后應(yīng)是復(fù)數(shù),官方回應(yīng)
英語(yǔ)句子出現(xiàn)翻譯的歧義,并不罕見(jiàn),畢竟中文作為既復(fù)雜又簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言,差不多的表述意思卻天差地別,不過(guò)結(jié)合課文的內(nèi)容,老師們一致認(rèn)為,這句話想表達(dá)的意思應(yīng)該是后者——。解決了翻譯的問(wèn)題,又有一位高學(xué)歷家長(zhǎng)發(fā)現(xiàn)了語(yǔ)法上的錯(cuò)誤,這名女性家長(zhǎng)自稱是留美教育測(cè)試博士,對(duì)英語(yǔ)了解足夠深入,也比較專業(yè),她認(rèn)為這句還有呢?
英文”翻譯成“中文”——。還能對(duì)拍攝的圖片進(jìn)行框選,選中需要翻譯的內(nèi)容即可。最后點(diǎn)擊右下角的【翻譯】,就能得到想要的內(nèi)容了。翻譯后的內(nèi)容可以直接查看,也可以選擇【復(fù)制】,或者分享至微信。以上就是小編對(duì)于【如何在線翻譯英語(yǔ)】的全部回答,這兩種方法你學(xué)會(huì)了嗎?有需求的小伙伴們快來(lái)親自動(dòng)手試一試吧~
中式英語(yǔ)翻譯讓外國(guó)人笑翻天,這有什么可笑的,有本事你學(xué)學(xué)中文
其實(shí)這并不奇怪,隨著中國(guó)實(shí)力提升,如今這樣嘲笑聲越來(lái)越少,這和中國(guó)文化持續(xù)輸出有關(guān),就像有些網(wǎng)友說(shuō)著,其實(shí)這有什么好笑的,有本事你學(xué)學(xué)中文,比如近日在網(wǎng)上流傳的生僻字這首歌,我想如果翻譯成英文,根本無(wú)法做到,因?yàn)橛⑽钠鋵?shí)和中文相比,就像一個(gè)小矮子和巨人。比如中文的我,就有38種,可是英文只有一個(gè)字母就是說(shuō)完了|——。
“同聲傳譯王”是一款專為電腦使用者設(shè)計(jì)的同聲傳譯軟件,它采用先進(jìn)的語(yǔ)音識(shí)別和機(jī)器翻譯,能夠?qū)崟r(shí)將英語(yǔ)語(yǔ)音轉(zhuǎn)化為中文文字,并支持雙向翻譯,讓你在對(duì)話中無(wú)障礙交流?!顬槭裁赐扑]它?它能夠做到邊說(shuō)邊譯,無(wú)需等待過(guò)長(zhǎng)時(shí)間;除了支持常見(jiàn)的英語(yǔ)外,還支持韓語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)等多種語(yǔ)言的翻譯;并且整體界面友好,..
延伸閱讀:與 {趙心童}6比:1戰(zhàn)——?jiǎng)俣】?躋身斯諾克上海大師賽四強(qiáng) 的相關(guān)文章海警拖離菲侵權(quán)船只 對(duì)方掏出槍易烊千璽感謝人民子弟兵帶強(qiáng)隊(duì)拿很多冠軍的教練厲害還是帶弱隊(duì)逆襲的教練厲害?在實(shí)驗(yàn)室或公司如何優(yōu)雅的搶占 GPU 顯卡?UP主親歷極端天氣6年自制紀(jì)錄電影-《游弋在風(fēng)暴之中》聯(lián)合國(guó)警告加沙災(zāi)難饑荒,內(nèi)塔尼亞胡惱羞成怒:撒謊中共中央辦公廳、國(guó)務(wù)院辦公廳印發(fā)《育兒補(bǔ)貼制度實(shí)施方案》每孩一年3600元的育兒補(bǔ)貼,影響有多大?“特朗普將馮德萊恩當(dāng)早餐吃掉了”“錢和車都沒(méi)了 但我救了1個(gè)人”