參考消息網(wǎng)7月23日報道德國《焦點》周刊網(wǎng)站7月20日刊登文章，分析了為何中國突然成為德國游客的首選目的地，文章作者是亞歷山大·格拉赫。文章編譯如下：
直到不久前，赴華旅行還是同官僚主義打交道的耗力之舉——如今突然只要一本護照就夠了。特朗普治下的美國正在自我孤立，而北京則正在發(fā)起魅力攻勢。
中國政府宣布對德國公民實施單方面免簽政策，這對我來說真是一個驚喜?，F(xiàn)在，你可以在中國境內(nèi)旅行30天，為此你只需要一本有效護照！
我的旅程始于擁有幾千萬人口的大城市重慶，然后前往西安這座古老的城市，那里沉睡著令人震撼的兵馬俑。之后，我去了因電影《阿凡達》而聞名的神秘山城張家界。旅程的終點是位于中國中部的城市武漢。
海關(guān)人員非常友好，出入境體驗非常愉快。中國人對我微笑，尤其是孩子們很高興地用學(xué)校里學(xué)到的英語跟我交流。
在我看來，中國現(xiàn)在似乎并沒有被國際游客所淹沒（除了德國，這項免簽新規(guī)也適用于其他許多國家）。
中國政府決定采取這一舉措，是為了開放中國作為旅游目的地并使其更具吸引力。這是一場旨在提升中國軟實力的魅力攻勢。這與特朗普治下的美國截然不同。
我在美國旅居10年后剛剛回到歐洲。盡管持有有效簽證和文件，但自特朗普上任以來，每次入境美國我都提心吊膽：害怕被拒絕入境、遭遣返，甚至鋃鐺入獄。畢竟，我曾在特朗普深惡痛絕的哈佛大學(xué)待了3年，后來又在紐約大學(xué)講授民主理論3年。
在我的職業(yè)生涯中，我從不吝惜對中國的批評，正如我從不吝惜對美國、德國、以色列或其他國家的批評一樣。我可以很順利地進入中國。然而，如果海關(guān)人員在你的手機上發(fā)現(xiàn)嘲諷特朗普或美國副總統(tǒng)萬斯的表情包，你就不能入境美國了。美國的言論自由？死掉了！
我的觀察是，中國人工作很努力。無論如何，我在日常生活中沒有遇到國家過度管制的情況，在旅途中也沒有感覺到自己被監(jiān)視。攝像頭隨處可見，但首爾和倫敦也都是這樣。
眾多攝像頭至少有一個好處：高速公路上不再抓拍瞬時超速，而是計算一定距離內(nèi)的平均速度。這個平均值不得超過限速。我希望德國也能這樣！
前往美國的游客數(shù)量正在下降。特朗普還在竭盡全力降低美國作為大學(xué)生和移民目的地的吸引力。特朗普之后的美國將剩下什么？專家們一致認(rèn)為，這位總統(tǒng)正在對他的國家造成持久傷害。美國可能會變得更窮，因此對全球人才的吸引力也會下降。（編譯/聶立濤）
4月27日，在嘉峪關(guān)關(guān)城景區(qū)，嘉峪關(guān)“關(guān)長”（左一）為兩名德國游客制作“關(guān)照”。（新華社）
別再為書荒煩惱了,4本玄幻精品拿走,強推《重生之黑鐵的榮耀》
”（點擊下方免費閱讀）第三本：《重生之黑鐵的榮耀》作者：煙本是道簡介：這是個魔法和火槍并存的時代，據(jù)說在魔法文明末期，大陸人民用火槍將魔法師趕出了法雷亞大陸_。六百多年過去，大陸列國紛爭，魔法師也一直想奪回大陸的統(tǒng)治_。這時候，穿越者來到了這個異世界——_。自認(rèn)為是普通人說完了。入坑指南：“辦事？這么晚了說完了|——。
18本完結(jié)精品西幻領(lǐng)主小說,列王自血火中崛起,眾生吟唱榮耀史詩
如果有人跳出星河，遙望宇宙，就會發(fā)覺，一片如潮水一樣的星光席卷宇宙，蔓延諸天萬界而來，所到之處，萬物成墟，一切都被磨滅，一切都消失了！這是宇宙潮汐！ 2、《重生之黑鐵的榮耀》作者： 煙本是道文案： 這是個魔法文案：自認(rèn)為是普通人的穿越者只想學(xué)學(xué)傳說中的魔法，安逸的度過這一輩子，但戰(zhàn)爭風(fēng)云還是將他卷入說完了-|。
小說:少年重生變狼闖獸世,今朝逆襲,腳踩巨擎登圣山!
第五本《翡翠之塔》作者：頹廢龍字?jǐn)?shù)：333萬簡介：眼前的黑暗，如同深淵一般，令人戰(zhàn)栗_。鮮血的灼熱，如同地獄硫磺河畔的巖漿，擇人而噬|。死亡與重生的交織，令迪恩發(fā)誓要將自己所有的敵人，都踢下深淵，扔進地獄——讓深淵的黑暗淹沒他們，令他們顫顫發(fā)抖，讓地獄硫磺河內(nèi)的爆裂吞噬他們，令他們粉身碎骨！我?guī)淼葧f。
延伸閱讀：與 為何中國成：為德|國游客首選目{的地} 的相關(guān)文章
馬上評｜不能讓生命成為安全責(zé)任懸空的犧牲品
痛覺循環(huán)：人類感官的終極敘事權(quán)
《原神》空月之歌PV——「月夜的敘事詩」
工作中不敢和領(lǐng)導(dǎo)請示匯報怎么辦?
木西恩不要騎仔仔熊?。。 緜蔚叭肭?超燃篇】
距離神作只差營銷？羅小黑到底好在哪？丨《羅小黑》美學(xué)解析
我把車改造成移動錄音棚，給北京寫了首歌
如何從心理學(xué)角度分析 「傷人者必自傷，害人者必自害」的現(xiàn)象？
【一數(shù)拔高】高考必會函數(shù)！二次+分式！
眾明星捐款捐物馳援北京災(zāi)區(qū)
