華盛頓賽進行得如火如荼，在男女單打決賽名單中，我們欣喜地看到有兩名球員再次殺進了巡回賽決賽，正在力爭打破宿命，首捧巡回賽冠軍。

首先是西班牙金發(fā)男?；{，在筆者之前的文章中，也透露出了隱約感覺其將爆發(fā)的趨勢。

果不其然，在四分之一決賽中，面對本土一哥弗里茨時，福基納在首盤搶七勝出。雖然次盤被對手扳回一城且決勝盤大比分落后，但這位前大師賽亞軍仿佛一下就找到了勝利的鑰匙，最終連贏數(shù)局逆轉(zhuǎn)。

半決賽中，面對美國二哥、已經(jīng)在世界前十行列站穩(wěn)腳跟的謝爾頓時，?；{再次勝出，最終又一次殺進巡回賽決賽。

雖然在過往的經(jīng)歷中，西班牙人并沒有過溫馨美好的回憶，但一來職業(yè)生涯首冠就是500賽的大有人在，遠的不說，就近年來就先后有穆塞蒂、馬哈奇等人；二來華盛頓賽往往能催生新的冠軍。照這個定律來看，?；{還真是有很大的機會問鼎。

既然已經(jīng)戰(zhàn)勝了兩位世界前十，再來戰(zhàn)勝一位前十開外的球員，當真也不是什么難事，諸如丘里奇奪得大師賽冠軍、剛剛退役的范萊特霍溫拿到草地賽事冠軍等，打出一波高潮就最終站上巔峰的例子還少嗎？

當然，作為目前還未拿到巡回賽冠軍的排名最高的球員，?；{有如今的現(xiàn)狀也是有因可尋的。關(guān)鍵時刻的心態(tài)不穩(wěn)，從而導(dǎo)致氣急敗壞，這在以往他的比賽中并不罕見，不知道最終他能否如愿登頂？

女子比賽中，期待的昔日美網(wǎng)決賽對決并沒有上演，費爾南德斯戰(zhàn)勝了大滿貫冠軍萊巴金娜；而當年另外一位美網(wǎng)決賽對手拉杜卡努卻失約了，被俄羅斯美女卡林斯卡婭擊敗，后者再次打進巡回賽爭冠賽。

提到卡林斯卡婭，眾所周知的一點是她和辛納的那段戀情。在與世界第一的交往過程中，兩人頻頻出現(xiàn)在對方的現(xiàn)場觀戰(zhàn)陣容中，當真讓人羨慕。不過當時也屢有詬病卡林斯卡婭的聲音爆出，一方面是她的顏值過人，兩人可謂男才女貌天造地設(shè)，但另一方面則是兩人成績相差實在過大，一人是呼風(fēng)喚雨的世界第一，另一人則是迄今為止冠軍欠奉，兩相對比怎不叫人感慨萬千？

這對金童玉女最終還是勞燕分飛，如今辛納首奪溫網(wǎng)，依舊春風(fēng)得意馬蹄疾，而卡林斯卡婭有望染指個人首冠嗎？（來源：網(wǎng)球之家作者：羅城七爺）

《古文觀止》精讀第一篇:鄭伯克段于鄢,莊公掘地見母

《鄭伯克段于鄢》出現(xiàn)在《古文觀止》的首篇，原文出自于《左傳》?！豆盼挠^止》成書于康熙年間，是由清人吳楚材和和吳調(diào)侯叔侄二人編選而成——。這吳氏叔侄并不見于文獻記載，連生平都幾乎無法考據(jù)，可是他們編選的《古文觀止》卻自康熙以來，從最初的用于私塾教材開始流傳，而且流傳極廣，影響極大，歷經(jīng)300多年經(jīng)久 譯文：唐太宗聽聞有武姓要殺害他的子孫，尋求此人在疑似之時就除掉他?？晌鋭t天每日服侍在他身邊卻不覺察。宋太祖見五代方鎮(zhèn)(指掌握兵權(quán)﹑鎮(zhèn)守一方的軍事長官，即藩鎮(zhèn))之足以（能夠）制其君，盡釋（全部解除）其兵權(quán)，使力弱而易制，而不知子孫卒（最終）困（困擾）于敵國。譯文：宋太祖看到五代藩鎮(zhèn)能夠控制君等我繼續(xù)說。

《古文觀止》詳注直譯:韓愈《諱辯》

譯文：《律》文說：“不諱音近的名字__。”解釋者說：“比如說‘禹’和‘雨’，‘丘’和‘蓲’之類就是這樣-?！爆F(xiàn)在李賀父親名晉肅，李賀應(yīng)考進士，是違犯二名律呢，還是違犯嫌名律呢？父名晉肅，子不得舉進士，若父名仁，子不得為人乎？夫諱始于何時？作法制（禮法制度）以教天下者，非周公、孔子歟？周公到此結(jié)束了？|-。
《古文觀止》經(jīng)典誦讀全注音：季梁諫追楚師（拼音版+譯文）詩文大意：楚武王侵犯隨國，派大夫薳章前去要求和議，并把軍隊駐扎在隨國的瑕地，等待談判的結(jié)果和進攻的時機-——。隨國派了少師來主持和議——。楚大夫斗伯比對楚武王說：“我們不能在漢水以東達到目的，全是因為我們自己的失策造成的?。∥覀儾粩鄶U充我國的說完了。