中新網(wǎng)重慶7月29日電《重慶潼南湘語(yǔ)》分享會(huì)日前在第33屆全國(guó)圖書交易博覽會(huì)上成功舉辦?，F(xiàn)場(chǎng)以嘉賓訪談的形式，共同聚焦《中國(guó)瀕危語(yǔ)言志》之《重慶潼南湘語(yǔ)》，旨在深入解讀潼南湘語(yǔ)的研究成果，一同探尋書中的方言密碼與文化印記。
《重慶潼南湘語(yǔ)》書影。商務(wù)印書館供圖作為該書責(zé)任編輯，商務(wù)印書館編輯鄭佐之介紹，《重慶潼南湘語(yǔ)》聚焦的重慶潼南湘語(yǔ)，源于明末清初“湖廣填四川”移民運(yùn)動(dòng)，是川渝地區(qū)罕見的湘語(yǔ)方言島，目前主要分布于重慶市潼南區(qū)龍形鎮(zhèn)及周邊區(qū)域，使用人口僅約4萬(wàn)人，屬瀕危方言。全書以龍形鎮(zhèn)湘語(yǔ)為調(diào)查對(duì)象，系統(tǒng)記錄了其語(yǔ)音、詞匯、語(yǔ)法，及歇后語(yǔ)、歌謠等話語(yǔ)材料，更收錄了一手實(shí)地照片與音視頻，全方位呈現(xiàn)其語(yǔ)言面貌，為瀕危方言留存了珍貴檔案。
作為本書作者，西南大學(xué)副教授孫紅舉基于自身學(xué)術(shù)背景，長(zhǎng)期關(guān)注瀕危方言，在2010年一次查閱文獻(xiàn)的偶然機(jī)緣下，發(fā)現(xiàn)了在重慶西南官話包圍中的湘語(yǔ)方言島。后恰逢2015年中國(guó)語(yǔ)言資源保護(hù)工程于試點(diǎn)省份啟動(dòng)，他在學(xué)界前輩的幫助指導(dǎo)下，通過調(diào)研判定該方言島具有極高的研究?jī)r(jià)值，遂決定深入調(diào)查，并最終確定以龍形鎮(zhèn)為核心調(diào)查點(diǎn)。2016年，“瀕危漢語(yǔ)方言調(diào)查·重慶潼南龍形鎮(zhèn)湘語(yǔ)”獲批為國(guó)家語(yǔ)保工程課題。歷經(jīng)多次實(shí)地調(diào)研，他與當(dāng)?shù)卣⒕用裆钊霚贤?，費(fèi)盡周折后終于找到了多為土生土長(zhǎng)的發(fā)音人。與此同時(shí)，西南官話作為當(dāng)?shù)氐膹?qiáng)勢(shì)方言，對(duì)潼南湘語(yǔ)的影響非常大，致使其語(yǔ)音、詞匯和語(yǔ)法現(xiàn)象都在發(fā)生改變。一字多音的語(yǔ)音條件是如何的？連讀變調(diào)是以自身語(yǔ)音為條件的，還是和后字有聯(lián)動(dòng)關(guān)系的？經(jīng)過反復(fù)思考、推敲、演繹，并請(qǐng)教過前輩后，他終于得出結(jié)論，歸納出一套系統(tǒng)的記音方式。
作為發(fā)音人代表，龍形鎮(zhèn)檬子小學(xué)教師唐當(dāng)發(fā)現(xiàn)自小就說的“土話”與潼南縣城的西南官話在發(fā)音、詞匯、語(yǔ)法上差異顯著，常因此鬧笑話，如“有了包子就不要面(條)了”，但“面”在潼南湘語(yǔ)的發(fā)音近似于普通話的“命”，導(dǎo)致店家和食客以為他“有了包子就不要命了”……當(dāng)有學(xué)者專程前來研究記錄該方言，一開始他難以置信，但他也坦言方言傳承面臨的困境，深感這是保護(hù)鄉(xiāng)音的責(zé)任，便決心參與其中。
商務(wù)印書館副總經(jīng)理陳晗雨特別指出《中國(guó)瀕危語(yǔ)言志》叢書的出版意義和價(jià)值，及其對(duì)地域文化和中華民族文化多樣性的重要影響，并強(qiáng)調(diào)了瀕危語(yǔ)言研究和記錄的緊迫性，“每一種語(yǔ)言的消失，都是人類文明的一次損失；每一次對(duì)語(yǔ)言的搶救，都是對(duì)文化多樣性的守護(hù)。在追求發(fā)展的同時(shí)，不能忘記來時(shí)的路；在擁抱世界的同時(shí)，要守護(hù)好自己的文化根基。我們比任何時(shí)候都更需要《中國(guó)瀕危語(yǔ)言志》這樣的工程。”(完)
分享一組齊天大圣的圖片吧
玉帝封“齊天大圣”后，悟空就又多了個(gè)封號(hào)——-。當(dāng)然，“弼馬溫”不好聽，悟空也羞于自用。下面這張壁紙，用2張圖片拼接成背景，上下均為銀色拉絲金屬，中間為黑色網(wǎng)點(diǎn)，我在中間部分放置了悟空手搭涼棚遠(yuǎn)眺的圖片元素——_。下面這張壁紙，用2張圖片拼接成背景，我把上圖的悟空元素反轉(zhuǎn)朝左，在悟空腳下放置了氣泡圖片元素-。
少兒美術(shù)/ 齊天大圣孫悟空
落魄的大圣墜倒在碎石前，無(wú)能為力，萬(wàn)千本領(lǐng)被壓在五行山底下。在封印下，只不過是石頭里蹦出來的普通毛猴一只。眼前浮現(xiàn)出一顆毛茸茸的圓光頭，烏溜溜的黑瞳仁，脆生生地喊他一聲“大圣”。眼淚落在那只破損的大圣布偶上面，“別忘了，你可是齊天大圣啊。”凌空足踏，融巖為甲，揮焰成披，佛印封印被徹底掙開，揮起金箍到此結(jié)束了？。
從惡神到大圣——我國(guó)傳統(tǒng)神仙孫悟空
延伸閱讀：與 重慶潼南湘語(yǔ)分享會(huì)：探尋瀕危方言里的【文76%化記憶】 的相關(guān)文章
美國(guó)多次抹黑中國(guó)，耿爽在聯(lián)合國(guó)霸氣反擊：美國(guó)應(yīng)該感到羞恥
LPL 2025 賽季第三賽段組內(nèi)賽 AL 1:2 BLG，如何評(píng)價(jià)這場(chǎng)比賽？
制造卡牌，一不小心搓出肌肉唐僧
總裁們不語(yǔ)只是一味包場(chǎng)
木西恩不要騎仔仔熊?。?！【偽蛋入侵-超燃篇】
閃耀暖暖
現(xiàn)在的女裝是不是對(duì)寬松有什么誤解
北方今年降雨為何極端性顯著
18w非遺純金龍紋旗袍,誰(shuí)敢穿......
習(xí)近平以橋?yàn)橛麝U述中歐關(guān)系
